Return to Eight-Bell Christmas

Still, Still, Still (AUSTRIAN CAROL)

Still, Still, Still is a Christmas lullaby that reminds us that the Christ Child sleeps, and that He sleeps under the watchful eyes of the angels of heaven.

Still, still, still,
One can hear the falling snow.
For all is hushed,
The world is sleeping,
Holy Star its vigil keeping.
Still, still, still,
One can hear the falling snow.

Sleep, sleep, sleep,
‘Tis the eve of our Saviour’s birth.
The night is peaceful all around you,
Close your eyes,
Let sleep surround you.
Sleep, sleep, sleep,
‘Tis the eve of our Saviour’s birth.

Dream, dream, dream,
Of the joyous day to come.
While guardian angels without number,
Watch you as you sweetly slumber.
Dream, dream, dream,
Of the joyous day to come.

George K. Evans

Still, still, still,
Weil’s Kindlein schlafen will.
Maria tut es niedersingen
Ihre keusche Brust darbringen,
Still, still, still,
Weil Kindlein schlafen will.

Schlaf, schlaf, schlaf,
Mein liebes Kindlein, schlaf.
Die Englein tun schön musizieren
Bei dem Kindlein jubilieren,
Schlaf, schlaf, schlaf,
Mein liebes Kindlein, schlaf.

Auf, auf, auf,
Ihr Adamskinder auf.
Fallet Jesum all zu Füssen,
Weil er für uns d’Sünd tut büssen.
Auf, auf, auf,
Ihr Adamskinder auf.

Wir, wir, wir,
Wir rufen all zu Dir:
Tu uns des Himmels Reich aufschliessen,
Wenn wir einmal sterben müssen.
Wir, wir, wir,
Wir rufen all zu Dir.

Church Calendar: Christmas

Hymn Tune: AUSTRIAN CAROL

Standard Version:
”Dual-Range”™ Score Package: $7.00 US
G5-based practice track: $2.00 US
F5-based practice track: $2.00 US


“Surprisingly Easy”™ Version:
”Dual-Range”™ Score Package: $5.00 US
G5-based practice track: $2.00 US
F5-based practice track: $2.00 US


This arrangement is also included in Larry and Carla’s Second “Surprisingly Easy”™ Eight-Bell Christmas Collection.

Other arrangements available for arrangement for twelve handbells with piano accompaniment and handbell solo.

Purchasing this 8-bell arrangement gives you permission to print and maintain up to four copies for your handbell group (plus the accompaniment score, if part of the purchase) – so you only need to pay once. Purchase also gives permission for performance, broadcasting, live-streaming and video-sharing online. See our licensing agreement for full details, and please remember to mention the title and arranger of the piece on video-sharing sites, social media and any printed materials such as concert programs.

Find Larry and Carla on Facebook!

2 comments

    • Sheila Sparling on October 26, 2020 at 12:59 pm

    Looking at the surprisingly easy music. I have one ringer that hasn’t played in a while and one moving from bass clef to treble clef. I have 4 ringers total. Can you tell me level of this sheet music?

    • admin on October 26, 2020 at 3:53 pm
      Author

    Hi Sheila,

    Although the AGEHR Level System was intended to categorize music written for handbell choirs of ten or a dozen ringers, it does serve as a realistic way to estimate the challenge level of other handbell scores as long as they’re approached with approximately the same kinds of assignments. Given that our “Surprisingly Easy”™ eight-bell scores divide the beat into no more than two pieces (e.g. eighth notes in 4/4), they’d by comparable to Level 2 music. Such scores would be more difficult if played at faster tempi, of course!

    We do have a number of free arrangements that you can try out. Dona Nobis Pacem is on the easy side of “Surprisingly Easy”™, and The Ants Go Marching is somewhat closer to the midrange of our “standard” arrangements. You’re welcome to download them to see how your ringers do!

    As for your ringer who’s moving from bass to treble, playing in an eight-bell quartet should be a relatively easy change!

    Do let me know if you have more questions!

    Happy Ringing,
    Larry

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.